Teraz zrozumiałemZoltan pisze:Roj pisze:Przynajmniej ja nie słyszałem nigdy, żeby ktoś mówił "stara pani".
W kulturalnej rozmowie używa się zawsze wyrażenia "starsza pani",
Bo to był lwowski regionalizm o zdecydowanie pejoratywnym wydźwieku.
"moja pani" była synonimem "moja d**a" i w znaczeniu anatomicznym i jako kochanka.
A "stara pani" już jednoznacznie tym pierwszym