Bluesobranie 2013 Nowe Miasteczko

Piszcie o odbywających się Festiwalach bluesowych i nie tylko. Reklama i zwiazane z tym tematy.

Moderator: mods

Bluesobranie 2013 Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » sierpnia 16, 2013, 10:51 pm

W imieniu organizatorów Bluesobrania mam przyjemność zaprosić na kolejną edycję Festiwalu, która odbędzie się w dniach 6-7 września 2013r.

Formuła podobna jak w roku ubiegłym

Piątek (6 września) - Dom Kultury w Nowym Miasteczku

- warsztaty muzyczne

Sobota (7 września) - Stadion Miejski w Nowym Miasteczku

16:00 – 17:00 - Projekt Bazar
17:00 – 18:00 - Gedia Blues Band
18:00 – 19:30 - Cheap Tobacco
19:30 – 21:00 - Nie Strzelać Do Pianisty
21:00 – 22:30 - Jan Gałach Band
22:30 – 24:00 - J.J.Band


Zapraszamy :D
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » sierpnia 16, 2013, 10:58 pm

Warsztaty muzyczne odbędą się w klasach harmonijki ustnej i gitary elektrycznej.
Zajęcia poprowadzą Bartek Łęczycki i Jacek Jaguś.

Początek 6 września 2013r. o godz. 17:00

Udział w warsztatach jest bezpłatny.

Ilość miejsc ograniczona a o udziale decyduje kolejność zgłoszeń.

Zgłoszenia proszę kierować na nr tel. 600 298 168 lub mail: sedun@o2.pl

pozdrawiam

Radek
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: JaRas » sierpnia 17, 2013, 9:16 am

Radzio dzięki
i jak mi nie wypali wyjazd to na pewno
odwiedzę Nowe Miasteczko
sobotni wieczór prawie wymarzony :wink:
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: Dziadek Władek » sierpnia 17, 2013, 9:57 am

JaRas pisze:Radzio dzięki
i jak mi nie wypali wyjazd to na pewno
odwiedzę Nowe Miasteczko
sobotni wieczór prawie wymarzony :wink:

To weź ze sobą dobry aparat ze sprawną kartą i świeżymi bateriami ;)
Liczę na Twoje zdjęcia, zwłaszcza Cheap Tobacco - a szczególnie... no wiesz... :D
Władek Pękała
" - Blues?... Jest tam, gdzie go słyszysz..."
Awatar użytkownika
Dziadek Władek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 18532
Rejestracja: listopada 24, 2009, 10:48 am
Lokalizacja: Częstochowa

Postautor: JaRas » sierpnia 17, 2013, 10:53 am

Dziadek Władek pisze:
JaRas pisze:Radzio dzięki
i jak mi nie wypali wyjazd to na pewno
odwiedzę Nowe Miasteczko
sobotni wieczór prawie wymarzony :wink:

To weź ze sobą dobry aparat ze sprawną kartą i świeżymi bateriami ;)
Liczę na Twoje zdjęcia, zwłaszcza Cheap Tobacco - a szczególnie... no wiesz... :D


Władku jeszcze nie wiem czy pojadę,
ale dzięki za przypomnienie
na ostatni koncert Nie Srze... w środę, wziąłem aparat bez karty :-) , nawet telefon został w domu
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: lech » sierpnia 20, 2013, 3:38 pm

OBY DOPISAŁA POGODA BO EKIPA ZACNA
XXI PRZYST.WOODSTOCK,VIII BLUES NAD ODRĄ, BLUES BEZ BARIER, WOŚP
https://www.facebook.com/michael.win.9469?fref=ts
Awatar użytkownika
lech
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 13398
Rejestracja: maja 8, 2006, 7:43 pm
Lokalizacja: Nowa Sól

Postautor: JaRas » sierpnia 22, 2013, 3:08 pm

no dobra mało zostało
:lol: :lol: :lol: 16 :lol: :lol: :lol:
wybiyro sie kto :?:
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: JaRas » sierpnia 26, 2013, 9:50 am

:lol: :lol: :lol: 11 :lol: :lol: :lol:
nikt :?:
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: Radzio (Sedun) » sierpnia 27, 2013, 3:42 pm

Jakoś tak się co roku dzieje, że gdy zbliża się Festiwal to zabiera mi internet.

Jako ze w temacie Bluesobrania zaszły pewne zmiany spieszę już z aktualnymi informacjami

otóż:

Ponieważ nie można przeprowadzić imprezy na stadionie miejskim Bluesobranie odbędzie się w okolicach zespołu szkół ponadgimnazjalnych w Nowym Miasteczku. Miasteczko jest stosunkowo niewielkie (jak sama nazwa wskazuje) wiec nie powinno to stanowić problemu. Tu wszędzie jest blisko i wszędzie łatwo trafić :D

Druga zmiana dotyczy składu. Niestety wczoraj z przyczyn niezależnych musiał zrezygnować z występu zespół Projekt Bazar. Szkoda ogromna bo występ na Bluesobraniu miał być ich debiutem festiwalowym.

Jak to mówią co ma wisieć nie utonie wiec liczę że uda im się zagrać podczas przyszłorocznej edycji

W związku z powyższym aktualna rozpiska koncertów wygląda następująco:

16:30 – 17:30 - Gedia Blues Band
17:45 – 19:00 - Cheap Tobacco
19:15 – 20:45 - Nie Strzelać Do Pianisty
21:00 – 22:30 - Jan Gałach Band
22:45 – 24:00 - J.J.Band


Zapraszam

(i mam cichą nadzieję że to "nikt" ulegnie zmianie :D )
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: JaRas » sierpnia 27, 2013, 5:25 pm

Radzio (Sedun) pisze:
....
(i mam cichą nadzieję że to "nikt" ulegnie zmianie :D )


też tak myślę, choć sam jeszcze nie na 100%
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: JaRas » sierpnia 29, 2013, 8:53 am

:lol: :lol: :lol: 8 :lol: :lol: :lol:
nadal nikt :?: :?
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: JaRas » sierpnia 30, 2013, 9:58 am

:lol: :lol: :lol: 7 :lol: :lol: :lol:
Jarek Ratajczak
zaAsiowany i zaCoolishowany
Bo jeśli....to właśnie spokój zwykłych dni- Zadra
Obrazek
Awatar użytkownika
JaRas
Prezes I FC Asi
Prezes I FC Asi
 
Posty: 20787
Rejestracja: września 14, 2007, 3:27 pm
Lokalizacja: Leszno

Postautor: Chrisr » września 2, 2013, 9:37 am

Wybieram się.
bluesowe pozdro

Krzysiek

www.e-kamerton.pl
Awatar użytkownika
Chrisr
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 33
Rejestracja: czerwca 25, 2008, 10:25 am
Lokalizacja: Zielona Góra

Postautor: Chrisr » września 8, 2013, 12:07 pm

Fotki z Bluesobrania już są do obejrzenia na http://www.e-kamerton.pl/Artykuly/Galerie-zdjec (konieczna darmowa rejestracja) Zapraszam
bluesowe pozdro

Krzysiek

www.e-kamerton.pl
Awatar użytkownika
Chrisr
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 33
Rejestracja: czerwca 25, 2008, 10:25 am
Lokalizacja: Zielona Góra

Postautor: Radzio (Sedun) » września 11, 2013, 7:14 pm

Dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tegorocznego Bluesobrania.
Dziękuję również tym, którzy byli z nami i uczestniczyli w Festiwalu.

Mam nadzieję, że Wam się podobało :)


Osobne podziękowania dla wszystkich, którzy oddali krew dla Basi, oraz tym którzy chcieli ją oddać ale z różnych przyczyn nie mogli.

Pozdrawiam i mam nadzieję, do zobaczenia w przyszłym roku :)

Radek
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » września 11, 2013, 7:16 pm

Dzięki za super fotki Krzysiu :)
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » września 19, 2013, 12:24 pm

Z cyklu przeżyjmy to jeszcze raz - Bluesobranie 2013 we fragmentach koncertów

Jan Gałach Band

http://www.youtube.com/watch?v=4a_XpYLuDCk
http://www.youtube.com/watch?v=AKxKf7JNweg
http://www.youtube.com/watch?v=Vgy09QoqDZc

Cheap Tobacco

https://www.youtube.com/watch?v=yO96UzSbrmQ

Dziękuję autorom i czekam na więcej :)
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: cisek » września 19, 2013, 1:03 pm

Widzę ze ktoś mnie ubiegł z podaniem linka do Cheap Tobacco.
Ale to dobrze. Dzięki. spróbuje jeszcze coś zmontować.
Niestety, przez większość występu zespołu "Nie Strzelać Do Pianisty" miałem, nie wiem dlaczego, wyłączony mikrofon. A gdy miałem włączony to ćwiek był przesterowany plus niepotrzebne odgłosy publiczności. Jak do tego dodam ze zapomniałem wsadzić do torby kasety do nagrywania to wychodzi TOTALNA PORAZKA. A szkoda bo impreza jeżeli chodzi o poziom artystyczny :?: była rewelacyjna.
Szkoda ze miejsce i przede wszystkim frekwencja daje wiele do myślenia. Chciałbym o tym jeszcze napisać ale muszę to jeszcze przemyśleć bo uznaje tylko konstruktywna krytykę :twisted:
dodam ze pochodzę z Miasteczka i przyjechałem 600 km żeby to zobaczyć. A wielu znajomym 300-600 metrów było za daleko. Ludzie narzekają ze nic się nie dzieje a jak jakiś maniak :wink: bluesa zorganizuje po raz kolejny fantastyczną imprezę to są puchy. No cóż, Blues to nie Discopolo.
Serdecznie pozdrawiam
Cisek
cisek
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 15
Rejestracja: lipca 26, 2008, 8:58 pm

Postautor: Jan_K » września 22, 2013, 10:18 am

Dobrze że ktoś z rdzennych mieszkańców pojawił się tu na forum ( oprócz Radka), a co do frekwencji to jest bolączka nie tylko Nowego Miasteczka, i pytanie Marek czy udało Ci się coś nagrać z Gedii

Pozdrowienia
Jan
Jan_K
bluesgość
bluesgość
 
Posty: 7
Rejestracja: maja 17, 2007, 8:43 pm
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

bluesobranie

Postautor: cisek » września 22, 2013, 2:32 pm

Co do wystepu GBB to sprawy tez wyglada fatalniie. cos zle ustawilem w jednej kamerze (tej ktora powinna byc lepsza) i obraz wyszedl nieostry, dziwnie rozmyty. Wyglada to jak aberracja chromatyczna. Na 99% to wina obiektywu szerokokatnego ... ale to nie forum Video. Reasumujac: dzwiek przesterowany, zle ustawiony a obrazu za malo rzeby cos fajnego zmontowac. Dlatego zrobilem mix z tego co nadawalo sie jako tako.
Jeszcze sprawa skladu, cos mi ni pasuje klawiszowiec (wziolem nazwisko ze strony GBB.
Wysylam link do GBB: http://www.youtube.com/watch?v=CpLqqA5XwSI
i Cheap Tobacco http://www.youtube.com/watch?v=yO96UzSbrmQ (tutaj mialem problemy tylko :twisted: z dzwiekiem.
e usprawiedliwienie moge jedynie powiedziec ze przyjechalismy godzine przed wystepem a ja jestem amatorem i z marszu, bez planu nie wychodzi mi za dobrze :oops:

Pozdrawiam,
Marek
cisek
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 15
Rejestracja: lipca 26, 2008, 8:58 pm

Postautor: Jan_K » września 23, 2013, 9:12 pm

Oglądałem to co zrobiłeś i jest fajne, dzięki za to, co do klawiszwca to na naszej stronie już jest aktualny skład, poprawiłem bo było nieaktualne

Pozdrowienia
Jan
Jan_K
bluesgość
bluesgość
 
Posty: 7
Rejestracja: maja 17, 2007, 8:43 pm
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Arczi_ZG » września 24, 2013, 7:59 am

Marek - jak na amatora to Twoje nagrania/obróbka materiału wideo jest na poziomie profesjonalnym - gratulacje.
Co do frekwencji na festiwalu .... mała frekwencja to wina Radka :wink: , źle dobrał gwiazdę wieczoru ....powinien zaprosić np. taki "Weekend" - frekwencja murowana :mrgreen:
a tak na serio - nie widziałem plakatów odnośnie festiwalu w NS ani w ZG , były gdzieś ? ...może warto dać przed imprezą taki plakat np. do Muz-Arta w ZG ? ...bo jak widać to na NM raczej nie ma co liczyć....

...dla zainteresowanych....dodałem 2 utwory z Bluesobrania:

http://www.youtube.com/watch?v=KOXPAl_wHfA
http://www.youtube.com/watch?v=nGz5fCBt6Xk

...niestety na utworze Niemi Kochankowie słychać "zakłócenia" :evil: ....może ławeczki z "wodopojem" powinny być umiejscowione na boisku ,żeby nie generowały zakłóceń :mrgreen: .....

Dzięki Radzio..... Powodzenia za rok :!:
Artur
Arczi_ZG
bluesgość
bluesgość
 
Posty: 4
Rejestracja: września 23, 2013, 6:27 pm

Postautor: WUJEK » września 24, 2013, 4:05 pm

Super, że jest kolejna impreza z bluesem w tytule. Jak czytałem kiepsko z frekfencją. Może to kwestja reklamy, a może doboru wykonawców. To co podoba się organizatorom, nie musi podobać się publiczności. Jeśli organizujemy plener, to chcąc mieć tzw. frekfencję, trzeba pomyśleć o tzw. odbiorcy. A te kapele, które tam grały, mogą grać ( w większości) w klubach, dla 30-50 osób. To tyle.
A tak w ogóle, to co ma wspólnego z bluesem: Cheap Tobaco, Nie strzelać do pianisty i Jan Gałach Band? Wiem że nieżle grają, szczególnie J.G.Band, ale to jak
mówił śp. Wiesław Chmielewski: "nawet nie stało obok bluesa"
Nie jestem jakimś ortodoksyjnym fanem, ale przestańmy mącić w głowie słuchaczom.
Może zmienić nazwę na Rockowanie?
Wujek
WUJEK
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 80
Rejestracja: kwietnia 2, 2012, 8:37 pm
Lokalizacja: Piła

Postautor: cisek » września 25, 2013, 9:58 am

Motto tego forum brzmi: "Blues to korzenie reszta muzyki to owoce....
Myślę że siedem godzin "czystego bluesa" bym nie ustał (brak ławek dawało się odczuć).
Co do wykonawców, to uważam że byli świetni. Repertuar urozmaicony.
W jednym z utworów Cheap Tobaco słyszałem trochę gitary à la "Rage Against The Machine", a słuchając J.G.Band od razu pomyślałem o "Jethro Tull" i " Genesis". Żałuję, że starając się jak najwiecej sfilmować, miałem mało czasu by rozkoszować się muzyką.
Co do nazwy, to istnieje już chyba 7 lat, ma już jakąś wartość marketingową
i jej zmiana oznaczałaby zacznać wszystko od nowa.
Mam nadzieję że nasze posty pozwolą Radkowi spojrzeć na Bluesobranie z drugiej strony co wpłynie pozytywnie na rozwój tego BARDZO FAJNEGO przedsięwzięcia.

Marek
cisek
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 15
Rejestracja: lipca 26, 2008, 8:58 pm

Postautor: Chrisr » września 25, 2013, 10:21 am

Romek Puchowski ma takie powiedzenie: "Blues jest muzyką otwartą. Można w niej zmieścić wszystko". Moim zdaniem dobór kapel świetny. Dla każdego coś fajnego. Brakowało trochę dyscypliny czasowej. Półtorej godziny obsuwy to lekko za dużo. Niestety więc nie dotrwałem do końca. Ale muzycznie moim zdaniem było fajnie.
bluesowe pozdro

Krzysiek

www.e-kamerton.pl
Awatar użytkownika
Chrisr
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 33
Rejestracja: czerwca 25, 2008, 10:25 am
Lokalizacja: Zielona Góra

Postautor: Radzio (Sedun) » września 25, 2013, 4:14 pm

Słaba frekwencja to faktycznie wina Radka :)
Jeśli chodzi o promocję Festiwalu to moje działania w tym temacie z pewnością pozostawiają duuuużo do życzenia. Zwłaszcza, że impreza ma już kilka edycji za sobą.
Myślę jednak, że to problem do ogarnięcia.
Frekwencja nigdy z resztą nie była największym priorytetem. Oczywiście chciałbym, żeby jak najwięcej osób znalazło się pod sceną. Myślę, że warto. Kto nie był niech żałuje i już :)
Co do doboru muzyki - zapraszam oczywiście te zespoły, których muzykę lubię ale przy ustalaniu składu przede wszystkim biorę pod uwagę dobrą zabawę uczestników. Tak, żeby jak to napisał Krzysiu dla każdego było coś fajnego. I myślę, że jak do tej pory zdecydowana większość tych, którzy odwiedzili Bluesobranie była zadowolona.
Nigdy też nie szufladkowałem muzyki. Nie jest dla mnie najistotniejsze czy to blues czy może bardziej rock. Najważniejsze, żeby było warte posłuchania.
Cheap Tobacco czy Nie Strzelać Do Pianisty może i grają bardziej rockowo niż bluesowo ale to nie przeszkodziło im w ostatnim czasie wygrać sporą część Festiwali Bluesowych w tym kraju.

Serdecznie dziękuję za cenne uwagi. Myślę, że kolejne edycje będą coraz bardziej dopracowane :)

Pozdrawiam

Radek

ps. przepraszam za te ławki :wink:
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Arczi_ZG » września 26, 2013, 6:06 pm

Radzio....wpadłem dzisiaj do MUZ-ARTa w ZG….podpytałem się czy słyszeli o Bluesobraniu w NM ….oczywiście nie słyszeli…po wyjaśnieniu w czym rzecz – po odpaleniu youtube…. nie ma żadnego problemu aby w przyszłym roku dostarczyć plakat do nich – moim zdaniem warto - w końcu sprzedają i organizują wyjazdy na różne koncerty oraz znają sporo ludzi którzy gustują w takiej muzyce , a których jeśli będą mieli informację o takim festiwalu powiadomią . Z mojej strony również nie widzę problemu aby osobiście taki plakat dostarczyć z NM do ZG …… moim zdaniem szkoda aby tak dobre kapele grały dla tak małej publiczności …. a tak w ogóle to która kapela lubi grać dla garstki osób ?
…..więc szykuj już te ławki :wink: ...aby nie zabrakło :mrgreen: ....
Arczi_ZG
bluesgość
bluesgość
 
Posty: 4
Rejestracja: września 23, 2013, 6:27 pm

Postautor: Radzio (Sedun) » października 10, 2013, 1:41 pm

Dzięki uprzejmości i świetnej pracy Marka mogę zaprezentować kolejne fragmenty Bluesobraniowych koncertów.

Nie Strzelać Do Pianisty

http://www.youtube.com/watch?v=dzF3PH8J ... g&index=10

J.J.Band

http://www.youtube.com/watch?v=QiFXk_-J ... FfRjynr9_g

Oraz druga wersja "Wędrówki" Cheap Tobacco

http://www.youtube.com/watch?v=yyy5x5cZ ... FfRjynr9_g
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » października 10, 2013, 1:46 pm

A jeśli ktoś chciałby obejrzeć tegoroczne Bluesobranie nie biegając po you tube to w tym miejscu można znaleźć linki do wszystkich utworów, które się dotychczas ukazały

http://www.youtube.com/channel/UCgC-qRW ... _as=public

miłego oglądania i wspominania :)

pozdrawiam

Radek
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Postautor: Radzio (Sedun) » października 13, 2013, 5:40 pm

I ponownie Cheap Tobacco w kolejnych utworach - Marek nadrabia braki w relacji foto - i chwała mu za to :)

http://www.youtube.com/watch?v=iY0EKT5s ... FfRjynr9_g

http://www.youtube.com/watch?v=VaRr3pwK ... FfRjynr9_g
Radzio (Sedun)
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 44
Rejestracja: czerwca 11, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Nowe Miasteczko

Następna

nowoczesne kuchnie tarnowskie góry piekary śląskie będzin świętochłowice zawiercie knurów mikołów czeladź myszków czerwionka leszczyny lubliniec łaziska górne bieruń

Wróć do Festiwale

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Bing [Bot] i 208 gości